کتاب تحف العقول

متن کامل همراه با ترجمه کتاب تحف العقول

سخنان چهارده معصوم (ع)

 

شناسه کتاب                                                                    

 

  • ناشر : آل علی (ع)

  • موضوع : احادیث اخلاقی

  • مولف : شیخ ابو محمد حرانی

  • شمارگان : 3000

  • تعداد صفحه : 976

  • نوع کاغذ : خارجی

  • قطع کتاب : وزیری

  • شابک : 0-02-7710-964-978

کتاب تحف العقول

نمونه متن کتاب تحف العقول

 

سفارش امیرالمومنین علی (ع) به محمد بن ابی بکر

هنگامی که او را به حکومت مصر گماشت

ای است منشوری که بنده خدا، علی، امیرالمومنین هنگامی که محمد ابی بکر را به حکومت مصر منصوب ساخت، صادر فرمود.

او را فرمان است که تقوای الهی را رعایت نماید و در عیان و نهان به طاعت او پردازد و در خلوت و جلوت از او بترسد و با مسلمانان به نرمی برخورد نماید و با تبهکاران سختگیری کند. با اهل ذمه عادلانه رفتار نمایید و با ستمدیده به انصاف  و با ستمکار به شدت برخورد کند و مردم را مورد بخشش قرار دهد و تا می تواند احساس کند و خداوند به احسان کنندگان پاداش دهد و مجرمان را عذاب نماید. و او را فرمان است تا مردم قملرو و حکومت خود را اطاعت و جماعت فراخواند که در این دو امر، عافیت و پاداش بزرگی است که چندان که اندازه را ندانند و به کنه آن پی نبرند. و او را دستور داد که با آنان نرم رفتاری کند و در مجلس خود همه را یکسان مورد محبت و احترام قرار دهد به طوری که دور و نزدیک را در حق برابر شمارد. و او دستور داد که در میان مردم عادلانه حکم نماید و عدل و داد را برقرار سازد و از هوای نفس پیروی نکند و در کارهای خداپسندانه از سرزنش هیچ سرزنش کننده ای نهراسد؛ زیرا خداوند با کسی است که تقوی پیشه نماید و طاعت و امر او را  بر دیگران مقدم دارد. این منشور را عبیدالله بن ابی ذافع ( کاتب امیرالمومنین علی (ع) ) نوشت.

 

سپس بعد از اعزام او نامه ای به مردم مصر نوشت که ما آن را خلاصه نموده ایم

از بنده خداف علی امیرالمومنین به محمد بن ابی بکر و مردم مصر

سلام علیکم

امام بعد؛ نامه ات را دریافت کردم و درخواستهای تو را دریافتم و خوشحال شدم از اینکه به وظایف خود آشنایی و به اموری توجه داری که اصلاح مسلمانان در سایه آنها صورت می پذیرد و به نظر من آنچه تو را بر این کار واداشت نیت نیک و رای پاک توست.

 اما بعد؛ بر تو باد رعایت تقوای الهی ( در همه حالات خود ) در ایستادن و نشستن، در نهان و عیان و چون میان مردم به داوری پرداختی با آنان فروتن باش و نرمخوی و گشادرو. نگاه و نگرش تو به همه آنان یکسان باشد تا بزرگان در تو طمع ستم بر ناتوانان نبندند و ناتوان از عدالت تو مایوس نشوند و باید از مدعی ، بینه خواهی و از انکار کننده سوگند. و هر که با برادرش صلح کند صلح او را امضا و تایید کن مگر آن که قرار صلح چنان باشد که موجب حرام شدن حلال و حلال شدن حرام گردد.

دین شناسان و راستگویان و وفاداران و اهل حیا و پارسیان را بر فاجران و دروغگویان و خیانتکاران ترجیح بده و برگزین. و باید صالحان نیکوکار برادران تو به شمار آیند و فاجران خیانتکار دشمنان تو؛ زیرا این نظر من محبوبترین برادرانم کسانی اند که بیشتر یاد کنند و شدیدتر خوف الهی را احساس نمایند. و امیدوارم که تو ان شاء الله از آنان باشی.

(ای مردم مصر!) من شما را به رعایت تقوای الهی در آنچه مسئول آن هستید و از آنچه به سوی آن گرایید سفارش می کنم؛ زیرا خداوند در کتاب خود فرموده است: (هرکس در گرو دستاورد خویش است) (سوره مدثر 74، آیه 38). و فرموده: (خداوند ، شما را از عقوبت خود می ترساند وبازگشت همه به سوی خداست) (سوره آل عمران(3)، آیه 28) و… ( کتاب تحف العقول صفحه 293 تا 297 متن فارسی )

 

 

فرمایش امیرالمومنین علی (ع) درباره پایه های دین و حقیقت توبه و استغفار ما آن را خلاصه کردیم

کمیل بن زیاد گفت: از امیرالمومنین (ع) پرسیدمک پایه های دین اسلام چیست؟

فرمود: پایه های دین اسلام هفت چیز است: نخست پایه آن، عقل است که بنیاد شکیبایی است و دومین، آبروداری و راستگویی؛ سومین، تلاوت قرآن در جای خود؛ چهارمین، دوستی در راه خدا و دشمنی در راه خدا؛ پنجمین، رعایت حق آل محمد (ص) و شناختن ولایت آنان؛ ششمین، رعایت حق برادران و حمایت از آنان و هفتمین، حسن همجواری با مردم. کمیل می گوید: عرض کردم: یا امیرالمومنین! بنده ای مرتکب گناه می شود و از آن استغفار می نماید، حد استغفار توبه است. عرض کردم: همین؟! فرمود نه! عرض کردم پس چگونه است؟ فرمود: هرگاه بنده مرتکب گناه شد بگوید: استغفرالله ! و بجنباند. عرض کردم: منظور از جنباندن چیست؟ فرمود: منظور حرکت دادن دو لب و زبان است به قصد آن که حقیقت دنبالش باشد.

عرض کردم: حقیقت چیست؟ فرمود: تصدیق قلبی و اینکه در نظر بگیرد به گناهی که از آن استغفار نموده باز نگردد. کمیل عرض کرد: اگر چنین روشی در پیش گرفتم از استغفار کنندگان خواهم بود؟ فرمود: نه ! کمیل عرض کرد: پس این چگونه است؟

فرمود: برای آن که تو هنوز به ریشه استغفار نرسیدای.

کمیل عرض کرد: پس ریشه استغفار چیست؟

فرمود: برگشت به توبه از گناهی که از استغفار نمودی و آن نخستین درجه عابدان است و ترک گناه.

استغفار شش معنی دارد: نخست، پشیمانی بر آنچه گذشت؛ دوم، تصمیم همیشگی بر عدم بازگشت به آن گناه؛ سوم، اینکه حقوق مردم را که بین تو آنان است ادا کنی؛ چهارم، اینکه حق الله را در هر واجبی به جای آوری؛ پنجم، آن که گوشتی را که از ناروا و حرام بر پیکرت روییده، آب کنی تا پوستت به استخوانت بچسبد و میان پوست و استخوان گوشت تازه بروید و ششم، جسم خود را رنج طاعت بچشانی، همچنان که بر او لذت گناه را چشانده بودی.

 

 

(( وصیت امیرالمومنین علی (ع) به پسرش در هنگام وفاتش آنچه در گنجایش این کتاب بود از آن برگرفتیم ))

این است آنچه علی بن ابی طالب (ع) بدان وصیت کرده: مومنان را سفارش نموده است به گواهی دادن به اینکه خدایی جز خداوند نیست، تنهاست و شریکی ندارد و اینکه محمد بنده و فرستاده اوست، او  را به رهبری و دین حق فرستاده تا بر تمامی ادیانش پیروزش نماید هرچند خوشایند مشرکان نباشد و خدا بر محمد درود و سلام فرستد. سپس: ( نماز من و عبادتهای من و زندگانی من و مرگ من همه برای خدا، پروردگار جهانیان، است که او را انبازی نیست و مرا به این آیین فرمان داده اند و من نخستیم مسلمانم ) ( سوره انعام 6 ، آیه 162 و 163 )

سپس ای حسن! من، من تو را و همه فرزندان و خانواده ام و هریک از مومنان را که نامه ام به او رسد، به تقوای خدا – که پروردگارتان است – و اینکه از دنیا نروید جز اینکه جز اینکه مسلمان باشید، سفارش می کنم. ( و همگی به ریسمان خدا چنگ زنید و پراکنده نشوید ) (سوره آل عمران (3) ؛ آیه 103 ) زیرا من شنیدم پیامبر خدا (ص) می فرمود: ایجاد صلح و سازش میان مردم بهتر از همه نماز و روزه . و به راستی، ویرانگر و برازنده دین، همانا اختلاف انداختن میان مردم است. ولا قوه الابالله

به خویشاوندان خود توجه کنید و با آنها در ارتباط باشید تا خدا حساب را بر شما آسان کند.

خدا را، خدا را، درباره قرآن ؛ مبادا دیگران در فهم آن بر شما پیشی گیرند.

خدا را ، خدا را دراره همسایگان؛ همانا پیامبر (ص) در خصوص آنان سفارش فرموده است و همواره درباره آنان سفارش می فرمود، به گونه ای که گمان بردیم که برایشان میراث معین خواهد کرد. ( کتاب تحف العقول صفحه 331 تا 333 )

فهرست کتاب تحف العقول

فهرست کامل کتاب تحف العقول

 

پیشگفتار مولف

سخنان پیامبر (ص)

سفارش های پیامبر(ص) به امیرالمومنین (ع)

بخشی از حکمتها و سخنان پیامبر (ص)

گفتگوی شمعون راهب با پیامبر اسلام (ص)

سفارش پیامبر(ص) به معاذ بن جبل

فرمایش های پیامبر(ص)

یادآوری پیامبر(ص)

یادآوری پیامبر(ص) درباره دانش،  خرد و دانایی

یک اندرز از پیامبر(ص)

سخنرانی پیامبر(ص) در آخرین سفر حج

کلمات قصار حضرت رسول(ص) در زمینه اخلاق و حکمت و غیره

 

سخنان امیرالمومنین علی (ع)

خطبه امام علی (ع) در اخلاص توحید

نامه امیرالمومنین علی (ع) به فرزندش امام حسن (ع)

سفارش امیرالمومنین علی (ع) به فرزندش امام حسین (ع)

سخنرانی امیرالمومنین علی (ع) معروف به خطبه وسیله

آدابی که امیرالمومنین علی (ع) به اصحاب خود آموخت

فرمان امیرالمومنین علی (ع) به مالک اشتر

سخنرانی امیرالمومنین علی (ع) معروف به خطبه دیباج

سخنان حکمت آمیز امیرالمومنین علی (ع)

پند و اندرز امیرالمومنین علی (ع) و توصیف مقصران

اوصاف تقواپیشگان از دیگاه امیرالمومنین علی (ع) معروف به خطبه همام

سخنرانی امیرالمومنین علی (ع) در بیان ایمان و کفر

سخنان امیرالمومنین علی (ع) به کمیل بن زیاد

خلاصه سفارش امیرالمومنین علی (ع) به کمیل

سفارش امیرالمومنین علی (ع) به محمد بن ابی بکر حاکم مصر

فرمایشات امیرالمومنین علی (ع) درباره زهد و نکوهش دنیا

سخنرانی امیرالمومنین علی (ع) در پاسخ به معترضین تقسیم یکسان بیت المال

بیانات امیرالمومنین علی (ع) درباره مصرف درست بودجه

وصف دنیا برای تقوا پیشگان از زبان امیرالمومنین علی (ع)

فرمایش امیرالمومنین علی (ع) در ذکر ایمان و ارواح و اختلاف آنها

سفارش امیرالمومنین علی (ع) به زیاد بن نضر

فرمایش علی (ع) درباره راویان حدیث

فرمایش امیراللمومنین علی (ع) درباه پایه های دین و حقیقت توبه و اسیتغفار

وصیت امیرالمومنین علی (ع) به پسرش امام حسین (ع) در هنگام وفاتش

فرمایش امیرالمومنین علی (ع) درباره برتری دانش

سخنان کوتاهی که از امیرالمومنین علی (ع) روایت شده است

 

آنچه از نوه متقی پیامبر (ص) حسن بن علی (ع) روایت شده است

سخنان حکیمانه امام حسن (ع)

پاسخ امام حسن (ع) به سوالاتی که از ایشان شده بود

سخن امام حسن (ع) درباره استطاعت

یک اندرز

سخنرانی امام حسن (ع) پس از صلح

سخنان کوتاهی از امام حسن (ع) در زمینه های اندرز و حکمت و تقوا

 

سخنان امام حسین (ع)

یک اندرز از امام حسین (ع)

نامه امام حسین (ع) به کوفیان

پاسخ امام حسین (ع) به امپراطور رم

اقسام جهاد

سخن امام حسین (ع) درباره توحید

سخنان کوتاه امام حسین (ع) در زمینه های اندرز و حکمت و غیره

 

امام سید العابدین امام علی بن حسین (ع)

پند و زهد و حکمت از زبان امام سجاد (ع)

رساله امام سجاد (ع) که مشهور به رساله حقوق است

حقوق کردار

حقوق پیشوایان

حقوق زیردستان

حقوق خویشاوندی

سایر حقوق

سخنان امام سجاد (ع) درباره زهد

نامه امام سجاد (ع) به محمد بن مسلم زهری که در آن وی را نصیحت کرده

سخنان کوتاه امام سجاد (ع) در زمینه های اندرز و حکمت و غیره

 

سخنان امام باقر (ع)

ازب گفتار آن حضرت به جابر

از سخنان امام باقر (ع)  در احکام شمشیرها

یک اندرز از امام باقر (ع)

سخنان کوتاهی که امام باقر(ع) در زمینه های اخلاق و حکمت و...

 

سخنان امام صادق (ع)

سفارش امام صادق (ع) به عبدالله بن جندب

سفارش امام صادق (ع) به ابوجعفر محمد بن نعمان احول

نامه امام صادق (ع) به گروهی از شیعیان و یارانش

سخنان امام صادق (ع) که برخی از شیعیان آن را نثرالدرر نامیده اند

گفتار امام صادق (ع) در وصف محبت به اهل بیت (ع) و تعریف توحید و ایمان

صفت ایمان

صفت اسلام

شرح خروج از ایمان

پاسخ امام صادق (ع) درباره انواع درآمد های بندگان

تفسیر معنی انواع ولایت

تفسیر معامله ها

تفسیر اجاره ها

تفسیر صنعت ها

موارد خرج کردن اموال و بخشش آنها

آنچه خوردنش بر انسان حلال و جایز است

اما آنچه از گوشت جانورانی که خوردنش حلال است

اما آنچه از تخم پرندگان خوردنش حلال است

آنچه از صید دریا خوردنش حلال است

نوشابه های حلال

پوشاک های حلال

ازدواج های حلال

مالکیت ها وخدمات حلال

نامه امام صادق (ع) درباره غنائم و وجوب خمس

ارایه دلیل روشنگر امام صادق (ع) بر صوفیان

سخن امام صادق (ع) درباه آفرینش و ساختار وجودی انسان

فرمایشات حکمت بار امام صادق (ع)

امام صادق (ع) در زمینه های اخلاق، حکمت و غیره

 

سخنان امام کاظم (ع)

سفارش امام کاظم (ع) به هشام و توصیف او از خرد

لشکریان خرد و نادانی

سخنان حکمت آمیز امام کاظم (ع)

گفتار امام کاظم (ع) با هارون الرشید

سخنانی کوتاه از امام کاظم (ع) در زمینه های پند و حکمت و غیره

 

سخنان امام همام ابی الحسن علی بن موسی الرضا (ع)

گفتار امام رضا (ع) در یکتاپرستی

گفتار امام رضا (ع) در برگزیدگی

وصف نمودن امام رضا (ع) از امامت و امام و جایگاه آن

سخنان کوتاه از امام رضا (ع) درباره پند و حکمت و غیره

 

سخنان امام جواد (ع)

گفتگوی امام جواد (ع) با یحیی بن اکثم

یک مسئله پیچیده

سخنان کوتاه امام جواد (ع) در زمینه های اخلاق و حکمت و غیره

 

سخنان امام هادی (ع)

نامه امام هادی (ع) به مردم اهواز درباه جبر و اختیار

توضیح تندرستی

پاسخهای امام هادی (ع) به سوالات یحیی بن اکثم

سخنان کوتاه امام هادی (ع)

 

سخنان امام حسن عسکری (ع)

سخنان کوتاه امام حسن عسکری (ع)

نجواهای خدای عزیز و جلیل با موسی بن عمران (ع)

نجواهای خدا با عیسی بن مریم (ع)

پند های مسیح (ع) در انجیل و غیر آن

سفارش مفضل بن عمر به شیعیان

نظرات کاربران درباره کتاب تحف العقول

نظری در مورد این محصول توسط کاربران ارسال نگردیده است.
اولین نفری باشید که در مورد کتاب تحف العقول نظر می دهد.

ارسال نظر درباره کتاب تحف العقول

لطفا توجه داشته باشید که ایمیل شما منتشر نخواهد شد.
 
کد امنیتی *
captcha
قیمت: 350,000 ریال
وضعیت موجودی موجود
وزن 1980 گرم